博格华纳第一季度净收入增长12.5％，但在货币兑换业务方面的收入下降4.8％

涡轮增压器和排放系统供应商博格华纳公司（BorgWarner Inc.）今天宣布，第一季度净收入较上年同期增长12.5％，达到1.789亿美元。但由于外币的影响，该公司的收入下降了4.8％，至19.8亿美元。

一份公司声明说，汇率的影响使收入增长比去年同期下降了约11％。

声明说，不包括汇率和最近的收购，收入增长了3％。

第一季度营业收入达到2.596亿美元，比去年同期增长11％。

博格华纳首席执行官詹姆斯·维里尔（James Verrier）在声明中说：“出色的运营业绩推动了我们第一季度的业绩。”“在全球范围内，对旨在改善燃油经济性，排放和车辆性能的先进动力总成技术的需求仍在继续，但我们的增长受到北美轻型汽车生产的不利组合以及在亚洲推出推迟的暂时影响。

“我们认为这些问题是短期的，不会影响我们全年的增长预期。”

第一季度每股摊薄收益从去年同期的69美分升至79美分。

该季度博格华纳发动机和动力传动系统部门的收入下降。发动机收入较上年同期下降2.2％，至13.8亿美元，动力传动系统收入下降10％，至6.112亿美元。

各部门的调整后净收入也有所下降。发动机净收入为2.304亿美元，下降了0.6％，动力传动系统净收入为7100万美元，下降了12％。

该公司预计，由于外币走弱，2015年全年收入将减少0％至4％。此前，博格华纳公司预测全年增长2％至6％。

底特律郊区的博格华纳在《汽车新闻》（Automotive News）的全球前100名零件供应商中排名第32位，2013年对汽车制造商的全球销售额为74.4亿美元。