“宝贝”揽胜拥有全家福

尽管远非双胞胎，但这位越野专家的两个模型在视觉上比以往任何时候都更接近。现在由福特所有，陆虎利用这次机会为更新后的中型车注入了强烈的家族相似感。

发现号（如图）融合了前大灯和前端外观，与全新的揽胜（Range Rover）几乎相同，后者在墨尔本车展上展出并于年中到货。

预计新的公司外观将落到其他Land Rover车型上，包括新的豪华产品，以填补​​面向家庭的Discovery和价格超过100,000美元的Range Rover之间日益扩大的空白。该公司内部被称为“婴儿”揽胜，显然还不确定是否会佩戴Land Rover或更高档的Range Rover标志。

正如最终在Land Rover范围内所预期的那样，Rangie婴儿将获得Jaguar V8发动机，尺寸可能为3.5升和4.3升。

不过，在短期内，该公司可以期待新的Disco，它在本周的纽约车展上首次亮相，被称为2003车型。最明显的变化是鼻子，它得到了揽胜（Range Rover）风格的双投影仪前照灯单元，以及新的格栅和新的前保险杠。尾灯组也进行了调整，并且内部有新的颜色和装饰组合。

陆虎说，在表面上，它已经做出了改变，从而增强了越野能力和道路改进能力。切开的前保险杠使Discovery可以越过更严重的越野障碍物，并且“锁定中央差速器”作为标准配置，以响应客户对现有电子牵引力控制系统的局限性的抱怨，特别是在沙地和湿滑路面上。

发动机选择继续为4.0升136kW V8和101kW的2.5升五缸涡轮柴油发动机。美国客户将可以选择更大的4.6升V8发动机，与之前的揽胜一样。

尽管如此，毫无疑问，Discovery的使用寿命已经很长了，用全新的模型进行替换还不能很快。