旅行汽车网三星电子有限公司（KRX：005930）（“三星”）今天宣布已完成先前宣布的对Harman International Industries，Incorporated（“ HARMAN”）的收购。根据合并协议的条款，哈曼股东将获得每股112.00美元的现金。完成交易将满足完成交易的所有条件，包括HARMAN股东批准交易以及在美国和某些外国司法管辖区收到所有必要的监管批准。
“今天对我们来说是一个历史性时刻。此次交易的完成为创造巨大的增长机会并为全球客户带来更大的利益打开了大门。”三星电子总裁兼首席战略官，哈曼董事会主席Young Sohn说道。“我们看到了汽车中的变革机遇，并且看到了将汽车，家庭，移动和工作之间的生活方式无缝连接的未来。三星和哈曼在这些领域的领导地位使三星成为OEM客户首选的合作伙伴。此外，将HARMAN的标志性音频品牌和功能与三星领先的显示技术结合在一起，将为消费者和专业终端市场提供增强的音频和视频体验。最重要的是，我们对我们的共同愿景，创新文化的相似之处以及可以为客户创造的附加值充满热情。我们期待与哈曼的所有员工一起执行我们的愿景。”
HARMAN总裁兼首席执行官Dinesh Paliwal说：“我们很高兴完成交易，这为我们的股东提供了令人信服的现金价值，使我们的客户受益，并为我们的员工提供了新的机会。”“三星与我们分享对客户的承诺以及我们的速度，创新和执行文化。三星为HARMAN提供规模，平台和互补技术，以加速增长并扩展我们在汽车，智能音频和互联技术方面的全球市场领导地位。认识到合作伙伴关系在日益互联的世界中，特别是在汽车行业中的重要性，我们准备利用我们合并的团队和资源为客户创造更大的价值。三星和哈曼将与汽车制造商和其他技术公司紧密合作，共同定义并推动汽车的未来。”
为完成交易，HARMAN的普通股将于2017年3月13日开市前停止交易，并将在纽约证券交易所退市。HARMAN将作为三星的独立子公司运营，并由Sohn先生领导的董事会监督。Paliwal先生将继续担任HARMAN的首席执行官，领导其管理团队领导公司，并将继续担任其董事会成员。三星将保留HARMAN的员工队伍，总部和设施以及所有消费和专业音频品牌。
