音速：英国最快的汽车背后的人

全世界大多数人都知道理查德·诺布尔（Richard Noble）是英国人，他驾驶喷气动力陆上速度记录车Thrust 2在1983年在内华达州的黑岩沙漠（Black Rock Desert）上创下了633mph的新纪录，成为地球上速度最快的人接下来的14年。

许多人还知道他是Thrust 2继任者Thrust SSC的主力人物之一，在Andy Green的推动下，他在1997年创下了763mph的超音速纪录。最近，来宝（Noble）和他的团队进行了第三个由火箭弹驱动的项目，名为“猎犬”（Bloodhound），该项目迄今在南非的专用轨道上运行前景良好，但在财政支持下却遇到了终端麻烦。

但是，大多数人不知道的是，在充满教育的一生中，来宝（Noble）发起了总计11个项目，创造了记录或推动英国技术向前发展。结果，他拥有悠久的历史，曾发现过一批英才人才丰富的技术专家（其中大多数人为能帮助他而感到自豪），而且还遇到了本可以提供帮助且可能从中受益的英国金融支持者，但又不敢赌博。

现在，来宝（Noble）写了一本非凡的书，题为“冒险！（由埃夫罗（Evro）出版），表面上是为了表彰和赞扬在独特的职业生涯中帮助过他的许多人，同时也鼓励其他人-主要是英国的组织和个人，他们可能会协助有前途的项目，但莫名其妙的是，有时候看起来更高兴他们失败了。

诺布尔宣称：“我们必须改变国家。”在我以他的成功为中心的一次对话中，不超过一分钟。“没有风险就没有成就，有能力帮助人们的人们必须实现它。要进行创新，您必须进行横向思考。英国太多的机构，当然是武装部队，甚至我们所谓的风险投资家，都过于等级制，无法完成工作。”

在1950年代兴起的时候，英国刚刚赢得战争，并“用新技术燃烧”，强烈爱国的诺布尔充满了失望，我们变得如此胆小和谨慎。他说：“鉴于我们的悠久历史，美国人对我们说的这句话确实让我感到烦恼。”

英国失败主义的一个典型例子是Noble回忆起在Thrust SSC成立之前与当时的政府贸易委员会主席举行的一次会议。他（实际上，我怀疑）没有想起她的名字：“我试图弄清楚，如果我们要打破声音障碍，我们所有的合伙人和公司都可以为英国的技术和教育带来什么。她只是说：‘我们必须吗？’我说：“好吧，不……”，在那之后没什么可说的。